diff --git a/community/halloy/APKBUILD b/community/halloy/APKBUILD
index 67d28c3..3ba99bf 100644
--- a/community/halloy/APKBUILD
+++ b/community/halloy/APKBUILD
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Maintainer: DWwanghao <wanghao03@loongson.cn>
 maintainer="DWwanghao <wanghao03@loongson.cn>"
 pkgname=halloy
-pkgver=2026.7.1
+pkgver=2026.9
 pkgrel=0
 pkgdesc="Rust graphical IRC client supporting IRCv3.2 capabilities"
 url="https://github.com/squidowl/halloy"
@@ -24,6 +24,11 @@ prepare() {
 }
 
 build() {
+	# https://gitlab.alpinelinux.org/alpine/abuild/-/merge_requests/508  will
+	# temporarily affect some upstream projects that have not yet upgraded
+	# libc to 0.2.183, causing errors in the declaration of the timespec struct.
+	unset RUST_LIBC_UNSTABLE_MUSL_V1_2_3
+
 	# Avoid OOM on 32-bit ARM; speed up slow riscv64 release link.
 	case "$CARCH" in
 	armhf|armv7)
@@ -57,5 +62,5 @@ package() {
 }
 
 sha512sums="
-20815b57ccd5240f302a726f2497902e4d8491777cd32d7ffdeb3e7469f37da0d5532013b8eab9c8b2d2dd3a633ff008039f71fc7d0ecd1bddf862ddcbdaecf5  halloy-2026.7.1.tar.gz
+2a45c68efa4fa712f77ff2a55a6f7558a50b2d9e8d1acd061d02930882df0810810e281751450235b5329e2f3f107b25bf8433bf70d78da88e1314e0812d589f  halloy-2026.9.tar.gz
 "